1
00:01:37,130 --> 00:01:43,910
Toto je kampaň, kampaň 152
a kampaně

2
00:01:43,910 --> 00:01:44,910
50.

3
00:02:12,239 --> 00:02:15,040
Ne! Žádný!

4
00:02:46,280 --> 00:02:47,280
V pořadí.

5
00:02:58,620 --> 00:03:00,840
Hašiš je jen jeden
malá hra.

6
00:03:01,120 --> 00:03:02,340
Tráva nic nepřináší.

7
00:03:02,760 --> 00:03:06,440
To vám říká 500 milionů starých žen
co? 500 milionů starých žen? oh,

8
00:03:06,560 --> 00:03:09,860
Poté se kdykoliv ohýbám. s
Poté se můžete připojit k této organizaci

9
00:03:09,860 --> 00:03:13,480
také získat více hashe a 800 kilo
Heroin. Moji přátelé musí

10
00:03:13,480 --> 00:03:16,540
mít slovo. Co se mě týká, je
to je v pořádku. Tak se uvidíme. Čao.

11
00:04:03,300 --> 00:04:04,600
Ahoj, Jasmine.

12
00:04:04,860 --> 00:04:06,400
Ráda vás vidím, paní Kleinová.

13
00:04:06,840 --> 00:04:09,760
Jestli to bude pokračovat, zabijí mě
Celníci jednoho dne odhalí

14
00:04:09,780 --> 00:04:10,780
alespoň s květinami.

15
00:04:11,400 --> 00:04:12,720
Tohle si zasloužíš.

16
00:04:34,980 --> 00:04:37,000
Jakou nabídku mi právě učinil Stanley?
vyrobeno?

17
00:04:38,040 --> 00:04:41,820
Heroin. Čistý heroin. Toto je o
500 milionů, stará žena.

18
00:04:42,200 --> 00:04:43,800
Měli bychom se od toho držet dál.

19
00:04:44,780 --> 00:04:47,520
Myslím, že jeden tu nakonec máme
krásný život.

20
00:04:47,820 --> 00:04:48,820
Alespoň mně to stačí.

21
00:04:49,280 --> 00:04:52,360
500 milionů, stačí si vzít s sebou.
Bez rizika.

22
00:04:52,810 --> 00:04:53,810
To vás neláká?

23
00:04:57,890 --> 00:04:59,930
Pak mi prosím řekněte, jak se k tomu dostaneme
přijít.

24
00:05:00,610 --> 00:05:05,130
Jasmín. A co jasmín? Místo toho
Hašiš bude heroinem

25
00:05:05,130 --> 00:05:06,130
přinést limit.

26
00:05:09,610 --> 00:05:11,090
Ne. Promiň, co?

27
00:05:12,650 --> 00:05:13,770
Co zde neznamená?

28
00:05:17,930 --> 00:05:19,770
Nezapomeňte na organizaci...

29
00:05:20,990 --> 00:05:22,730
Jsme všichni. Pochop to konečně.

30
00:05:23,050 --> 00:05:24,290
Ne, Jasmin, radši to nedělej.

31
00:05:24,530 --> 00:05:25,530
slyšíš?

32
00:05:25,850 --> 00:05:26,870
Injekce nic nedělá.

33
00:05:27,250 --> 00:05:28,410
Zaseknete se u toho.

34
00:05:29,310 --> 00:05:31,110
Pak už ti nikdo nepomůže, víš
ty?

35
00:05:32,670 --> 00:05:35,530
Navíc za šest měsíců budete jako
Vypadat o 20 let starší.

36
00:05:36,270 --> 00:05:39,650
Znám spoustu institucí, které mají plno
s dívkami, které stříkaly.

37
00:05:40,090 --> 00:05:41,150
Se ztracenými.

38
00:06:19,210 --> 00:06:20,210
500 milionů, stará žena?

39
00:06:21,090 --> 00:06:22,090
Není to zajímavé?

40
00:06:23,030 --> 00:06:24,150
To si asi děláš srandu.

41
00:06:24,470 --> 00:06:25,730
Ta věc s hashem se děje.

42
00:06:27,090 --> 00:06:28,790
To vám umožní setkat se s přáteli na
Držte tyč.

43
00:06:29,150 --> 00:06:30,150
To je vše, co chtějí.

44
00:06:30,330 --> 00:06:32,890
Plní jejich sny. Je to jako pro ně
Barevná televize.

45
00:06:34,970 --> 00:06:37,410
Uvidíme se později.

46
00:06:53,260 --> 00:06:54,260
cítíte se lépe?

47
00:06:57,140 --> 00:06:59,800
Podívejte se na toho Francoise. Nebuď
věkově vidící.

48
00:07:00,100 --> 00:07:01,100
Je fajn, že jsi tady.

49
00:07:02,380 --> 00:07:03,380
co je s tebou?

50
00:07:04,100 --> 00:07:05,720
Máte nějaké starosti?

51
00:07:06,680 --> 00:07:07,680
Řekni mi to.

52
00:07:08,940 --> 00:07:09,940
Řekni mi to.

53
00:07:10,420 --> 00:07:11,420
Máte problémy?

54
00:07:12,000 --> 00:07:14,420
Další ampule nemám.

55
00:07:14,680 --> 00:07:15,680
Co?

56
00:07:15,820 --> 00:07:17,020
Nemáš další ampule?

57
00:07:17,940 --> 00:07:18,940
Chceš mě zabít?

58
00:07:20,480 --> 00:07:22,180
Chci znát pravdu. Řekněte jim
já.

59
00:07:22,650 --> 00:07:23,650
co mám dělat?

60
00:07:25,050 --> 00:07:26,550
Dodávka je přerušena.

61
00:07:26,870 --> 00:07:29,490
Zásoby jsou od policie
zabaveno.

62
00:07:29,930 --> 00:07:34,970
Pokud však budete mít opět cestu
udělat, pro jinou skupinu.

63
00:07:37,650 --> 00:07:39,230
Možná mi dáš letadlo
vzít.

64
00:07:39,810 --> 00:07:40,930
Takto se dostanete do Staff.

65
00:07:41,970 --> 00:07:42,970
proč to všechno?

66
00:07:45,770 --> 00:07:47,070
To záleží na počasí.

67
00:07:47,570 --> 00:07:51,070
A pozor na mraky.

68
00:07:51,820 --> 00:07:53,080
Jak procházejí kolem.

69
00:07:55,080 --> 00:07:58,920
a co dál? Pijte vodu, pokud existuje
prší? A z čeho máme žít?

70
00:08:00,800 --> 00:08:02,660
Myslím, že nakonec máme peněz dost
vydělal.

71
00:08:03,060 --> 00:08:04,060
Trochu ano.

72
00:08:04,480 --> 00:08:05,500
Ale já chci víc.

73
00:08:05,780 --> 00:08:06,780
Mnohem víc.

74
00:08:07,380 --> 00:08:08,760
Pro tebe i pro mě.

75
00:08:09,120 --> 00:08:10,120
Pro nás oba.

76
00:08:10,820 --> 00:08:12,040
Miluji tě stejně.

77
00:08:14,840 --> 00:08:16,940
Chci, abys byl vždy v pořádku,
Harry.

78
00:08:17,680 --> 00:08:18,940
Každý by tě měl obdivovat.

79
00:08:19,180 --> 00:08:22,580
Souhlas. budu létat. Toto
Stanleyho nabídka je skvělá.

80
00:08:22,860 --> 00:08:24,320
Co je to za zboží?

81
00:08:25,340 --> 00:08:26,340
Řekni mi to.

82
00:08:27,540 --> 00:08:32,539
Nevím jistě, ale určitě
je to tráva. Tentokrát jiný druh.

83
00:08:32,900 --> 00:08:34,220
Něco speciálního.

84
00:08:47,450 --> 00:08:48,730
Ano, je to tak.

85
00:10:30,440 --> 00:10:31,560
Teď jsem rychlý.

86
00:11:31,230 --> 00:11:34,070
To je v pohodě.

87
00:11:50,440 --> 00:11:52,280
Je zvláštní, že ti Jasmin věří
má.

88
00:11:52,760 --> 00:11:54,400
Věří všemu, co jí říkáš.

89
00:11:58,740 --> 00:12:01,520
Má hodnotu 500 milionů
Hrát komedii, že?

90
00:12:19,080 --> 00:12:20,080
Sakra, můj pas.

91
00:12:21,160 --> 00:12:23,480
Kdybych jen věděl, kde ta zatracená věc je
věc je.

92
00:12:23,780 --> 00:12:24,780
Jasně, samozřejmě.

93
00:12:26,020 --> 00:12:27,020
V domě, samozřejmě.

94
00:12:57,520 --> 00:13:00,300
Ano. To je dobrý.

95
00:13:55,630 --> 00:13:56,630
myslíš, že ano?

96
00:13:56,650 --> 00:13:57,950
Tvých 500 milionů.

97
00:13:58,510 --> 00:14:01,370
Můžete je vzít za nohy, za
žraločí nohy.

98
00:14:02,170 --> 00:14:03,970
Ty a ta děvka Andin.

99
00:14:05,150 --> 00:14:07,010
Zdá se, že si vedeš docela dobře
vědět.

100
00:14:07,570 --> 00:14:10,550
Když na tebe myslím
vybral ten nejhorší

101
00:14:10,550 --> 00:14:14,190
mít. Neexistuje žádný autobus, který by to neudělal
už přes ně přejel.

102
00:14:14,810 --> 00:14:17,310
Klesl jsi velmi nízko, drahoušku
François.

103
00:14:18,030 --> 00:14:20,970
Pro tebe, pro mě, pro nás oba.

104
00:14:21,530 --> 00:14:23,570
Jak dobře to znělo, komiku.

105
00:14:24,400 --> 00:14:26,640
Ale znáš mě tak špatně,
François.

106
00:15:35,100 --> 00:15:36,140
Oh, skvělé.

107
00:15:36,380 --> 00:15:38,580
Nemůžeš jít jinam?
Vraťte se.

108
00:15:40,660 --> 00:15:42,280
Tak jděte, vraťte se.

109
00:15:44,440 --> 00:15:45,960
Všichni tito turisté jsou blázni.

110
00:15:52,900 --> 00:15:54,960
Jdi, jdi, jdi. Konečně řídit
zpět.

111
00:15:56,200 --> 00:15:57,200
Ano Ano Ano.

112
00:15:59,820 --> 00:16:01,260
Příliš nezrychlujte.

113
00:16:03,630 --> 00:16:04,630
Oh, jaká hudba.

114
00:16:04,810 --> 00:16:06,070
To vůbec není možné.

115
00:16:06,570 --> 00:16:08,270
Jaký orchestr.

116
00:16:10,810 --> 00:16:11,990
Jako velká klasika.

117
00:16:13,410 --> 00:16:16,130
Fantastický. Pojď, popostrčím tě.
Dej tomu trochu víc plynu.

118
00:16:16,890 --> 00:16:19,310
To nemůže být pravda. Jste?
se zbláznil?

119
00:16:19,530 --> 00:16:20,329
Ano, pravděpodobně.

120
00:16:20,330 --> 00:16:21,330
Konečně zmizet.

121
00:16:21,510 --> 00:16:23,990
Myslím, že nejsem. Nechat
O takovou dýmku nestojím

122
00:16:23,990 --> 00:16:26,890
dotek. Totéž platí pro vás. vy
okamžitě ti to slovo zapískat.

123
00:16:29,130 --> 00:16:30,210
Ano, ano, to je v pořádku.

124
00:16:31,050 --> 00:16:32,290
Nech mě vzít volant.

125
00:16:32,720 --> 00:16:33,720
Potřebuji jen minutku.

126
00:16:36,160 --> 00:16:37,400
Pojď, nech mě to vzít.

127
00:16:37,620 --> 00:16:40,360
Oh la la, už ti udělám krabici
není zlomený. To snad ne

128
00:16:40,360 --> 00:16:41,440
Nové. Oh, neobtěžuj se
já.

129
00:16:56,180 --> 00:16:57,180
Oh, prosím, to je v pořádku.

130
00:16:58,980 --> 00:17:01,300
Řidičský průkaz máte pravděpodobně poštou
Telefon vyroben.

131
00:17:22,730 --> 00:17:23,930
Stříkačka? Drogy? Co?

132
00:17:24,510 --> 00:17:25,810
Nemůžeš to udělat někde jinde?

133
00:17:29,290 --> 00:17:32,190
To nemůže být pravda. madam
má svůj vlastní, velmi osobní

134
00:17:32,190 --> 00:17:34,230
obvinění. já se zblázním. Dej
dostat to hned!

135
00:17:34,710 --> 00:17:35,710
Žádný!

136
00:17:36,310 --> 00:17:37,310
Žádný!

137
00:17:37,390 --> 00:17:38,390
Žádný!

138
00:18:45,920 --> 00:18:47,900
Monsieur, mohu vám pomoci? Hledat
ty někdo?

139
00:18:50,700 --> 00:18:51,940
Hej, co je tohle?

140
00:18:52,980 --> 00:18:56,280
co je s tebou? Jste a
Sráč. Vaše žena utekla.

141
00:18:56,360 --> 00:18:57,360
Myslel jsem, že jsi chytřejší.

142
00:18:58,120 --> 00:19:05,020
co to znamená? Pravděpodobně je máte
už ne všechny. Velmi snadné.

143
00:19:05,660 --> 00:19:08,220
Dostanu za to od tebe milion
dolarů.

144
00:19:09,480 --> 00:19:12,760
Jasmin mě poslouchá jako malá
Pes. Vrátí se, když to dostanu

145
00:19:12,760 --> 00:19:13,760
chce.

146
00:19:14,300 --> 00:19:17,420
Přirozeně. S květinami a rybami, ty
kretén.

147
00:19:17,740 --> 00:19:18,760
co tím myslíš?

148
00:19:19,320 --> 00:19:21,400
Jeden z mých lidí má zapnuté auto
Viděl moře.

149
00:19:22,080 --> 00:19:24,440
Potkala muže, který...
tam očekávat.

150
00:19:25,240 --> 00:19:28,140
Vzal ji na rameno a
přinesl do své lodi.

151
00:19:28,660 --> 00:19:29,479
Romantické, co?

152
00:19:29,480 --> 00:19:32,600
Co to říkáš za nesmysly?
Pravděpodobně máte zájem o jasmín

153
00:19:32,600 --> 00:19:34,760
a napadl je. Udělej to ty
zmizet!

154
00:20:02,760 --> 00:20:04,160
Žádný!

155
00:20:10,420 --> 00:20:11,420
Žádný!

156
00:20:32,250 --> 00:20:34,090
Prosím uklidni se. věřím tomu
teď dost.

157
00:20:34,390 --> 00:20:35,390
Nech toho.

158
00:20:35,510 --> 00:20:38,330
Pravděpodobně nevznikly
že se jedná o přestupek.

159
00:20:38,730 --> 00:20:40,550
Nemůžeš tady jen tak zůstat
proniknout.

160
00:23:19,519 --> 00:23:22,640
Oh, oh, oh.

161
00:25:32,360 --> 00:25:33,740
Ó! Ó!

162
00:26:10,540 --> 00:26:13,060
Předpokládám, že vy jste já se svým
se špinavými tlapami.

163
00:26:13,720 --> 00:26:15,960
Ano, možná jsi hrubý, ale
ne špinavé.

164
00:26:16,240 --> 00:26:18,920
Máte krásnou, jemnou pleť.
Neposlouchej mě.

165
00:26:19,920 --> 00:26:22,920
Kromě toho chci jít. Vůbec nepřichází
v otázce. Musíme za Jean-Louisem

166
00:26:22,920 --> 00:26:25,160
počkat. Mimochodem, vaše oblečení ano
stále velmi vlhké.

167
00:26:25,440 --> 00:26:26,600
Máš pěkné nohy.

168
00:26:27,200 --> 00:26:28,680
A kde je Jean Louis?

169
00:26:30,280 --> 00:26:32,560
Se svým bratrem. Je to lékárník.

170
00:26:32,900 --> 00:26:34,920
Řekl, že potřebují léky.

171
00:26:35,140 --> 00:26:38,060
Nějaký svědek. Mluvil tak
Rychle, nerozuměl jsem mu.

172
00:26:39,950 --> 00:26:41,590
Tohle je určitě konkrétní
léky.

173
00:26:47,770 --> 00:26:48,830
Tady, nasaďte si to.

174
00:26:53,190 --> 00:26:54,950
O jakém druhu léků mluvíme?
Vy?

175
00:26:55,890 --> 00:26:58,370
já to nevím. Řekl jsem ti, já
nerozuměl tomu.

176
00:26:59,950 --> 00:27:02,550
Vím jen, že je na kole
zajel do vesnice.

177
00:27:05,910 --> 00:27:07,850
K čemu to všechno je? Řekl něco o jednom
krize.

178
00:27:08,430 --> 00:27:09,910
V každém případě k němu musíme jít
počkat.

179
00:27:14,170 --> 00:27:15,350
Ahoj dobré odpoledne.

180
00:27:16,710 --> 00:27:17,710
Tohle je Yvonne.

181
00:27:22,130 --> 00:27:24,970
A tento zvláštní mladý muž...
se jmenuje Edward.

182
00:27:25,390 --> 00:27:26,390
Dobrý den.

183
00:27:27,450 --> 00:27:31,910
Doufám, že ti kalhoty padnou. to je
všechno, co jsem našel.

184
00:27:32,650 --> 00:27:33,650
děkuji ti.

185
00:27:45,580 --> 00:27:46,600
Myslím, že to sedí.

186
00:27:49,460 --> 00:27:52,320
Oh la la, před Georgem ho nepotřebuješ
se bát. On tě nebude

187
00:27:52,320 --> 00:27:53,320
jíst.

188
00:27:55,120 --> 00:27:56,240
Musíte to vědět.

189
00:27:56,560 --> 00:27:58,980
Kdybych vám něco řekl, řekl bych to
mám pro tebe kalhoty.

190
00:28:01,280 --> 00:28:02,900
Bylo by to rozhodně velmi zvláštní.

191
00:28:04,220 --> 00:28:05,500
Myslím, že je velmi krásná.

192
00:28:06,120 --> 00:28:07,140
Vlastně moc pěkné.

193
00:28:08,980 --> 00:28:10,100
Pojďte, děti, jděte ven.

194
00:28:10,420 --> 00:28:11,420
Zůstali jsme sami.

195
00:28:11,600 --> 00:28:12,660
Ano, ty taky, Yvonne.

196
00:28:13,420 --> 00:28:14,420
Hrajte miláčky.

197
00:28:15,500 --> 00:28:16,500
Jdeme.

198
00:28:16,680 --> 00:28:18,000
Vypadni ze zadku. Dobrý den.

199
00:28:19,820 --> 00:28:20,820
Pojď, pojď.

200
00:28:20,860 --> 00:28:23,040
Netrvá to dlouho. Tohle je Andre,
můj bratr.

201
00:28:23,480 --> 00:28:26,000
Znáš mého tchána
už Moje děti taky.

202
00:28:26,420 --> 00:28:28,640
Určitě tu nejsem kvůli tobě
být představen rodině.

203
00:28:29,160 --> 00:28:30,160
Hrajeme Zorro.

204
00:28:30,300 --> 00:28:33,220
Ve svém domě má krásnou ženu
přivedl a snažil se ji zachránit.

205
00:28:34,100 --> 00:28:36,380
co to znamená? Co Edward chtěl?
říct to?

206
00:28:39,700 --> 00:28:42,900
Musíte to udělat každých 15 minut
vzít.

207
00:28:44,120 --> 00:28:45,120
Dokonce i v noci.

208
00:28:45,360 --> 00:28:46,360
To je velmi důležité.

209
00:28:47,820 --> 00:28:49,400
Přirozeně. A co jsem já pro tebe
vinen?

210
00:28:50,120 --> 00:28:51,680
Už se cítím lépe a chci
jít.

211
00:28:51,900 --> 00:28:54,260
Máte ještě pár hodin
zůstaň tady. Teď tě nemůžu dostat dovnitř

212
00:28:54,260 --> 00:28:55,420
Pusťte své obvyklé prostředí.

213
00:28:56,120 --> 00:28:57,200
To je pravděpodobně vtip.

214
00:28:58,320 --> 00:28:59,320
Žádný vtip.

215
00:29:00,860 --> 00:29:01,860
Opravdu žádná sranda.

216
00:29:02,880 --> 00:29:04,460
Myslím, že jsi úplně blázen.

217
00:29:05,020 --> 00:29:07,040
Chci jít domů. Mám jeden
Domů.

218
00:29:07,320 --> 00:29:08,320
Už to konečně chápeš?

219
00:29:09,120 --> 00:29:10,760
Což znamená, že mě tam nevidíš
odejít?

220
00:29:12,460 --> 00:29:13,279
Zeptej se jí.

221
00:29:13,280 --> 00:29:14,380
Známe vašeho manžela.

222
00:29:15,460 --> 00:29:17,080
A jak víš, kdo je můj manžel?

223
00:29:17,820 --> 00:29:19,080
Z vašeho řidičského průkazu.

224
00:29:19,640 --> 00:29:22,700
Dovolil jsi nám v kapse
podívat se. Já to prostě neumím

225
00:29:22,700 --> 00:29:24,960
pochop, že žena jako ty to dělá
mohl si vzít darebáka.

226
00:29:30,020 --> 00:29:34,640
Ano, je to darebák. Pokud muž
Pokud máte ženu, jako jste vy, jste unášení

227
00:29:34,640 --> 00:29:35,640
to ne s jiným.

228
00:29:37,040 --> 00:29:39,520
Takže ne, opravdu. To vše nacházím
nesmírně zajímavé.

229
00:29:39,980 --> 00:29:41,660
A odkud jsi to všechno vzal?
informace?

230
00:29:43,020 --> 00:29:46,820
Hej, o čem to všechno mluví? Jí
Muž? je mi to jedno.

231
00:29:48,480 --> 00:29:50,460
Kdo ho zná, ví, co se s ním děje
je.

232
00:29:51,060 --> 00:29:53,380
Je arogantní a bezohledný.

233
00:29:54,340 --> 00:29:57,740
Je celkem zřejmé jaké
podnikání, které provozuje. On je a

234
00:29:57,740 --> 00:29:58,740
kriminální.

235
00:29:59,500 --> 00:30:02,080
Za žádných okolností do jednoho nesmíte
Klinika. Tam se ztratíte.

236
00:30:02,460 --> 00:30:05,340
Ve vaší fázi byste byl dlouhý
vydrž.

237
00:30:05,600 --> 00:30:08,700
Váš manžel by vás také viděl doma
zahrnout. Drog má dost

238
00:30:08,740 --> 00:30:09,740
abys byl submisivní.

239
00:30:10,280 --> 00:30:11,740
To jsou pěkné vyhlídky.

240
00:30:12,280 --> 00:30:13,280
A co navrhujete?

241
00:30:14,440 --> 00:30:16,320
Zůstaň tady, dokud se nedáš zase dohromady
chycen.

242
00:30:19,060 --> 00:30:22,000
Znáš tuhle holku? Ne ne.
Jste si zcela jisti, že nejste na?

243
00:30:22,000 --> 00:30:22,599
Bote?

244
00:30:22,600 --> 00:30:23,860
Lorde Miku, prověříme to.

245
00:30:24,900 --> 00:30:26,000
Přirozeně. Zůstaň tady.

246
00:30:46,960 --> 00:30:47,960
Objevili jste něco?

247
00:30:48,040 --> 00:30:49,640
Je to opravdu dlouhé. já se o to postarám
tento.

248
00:31:10,360 --> 00:31:11,500
Znáš tuhle holku?

249
00:31:11,860 --> 00:31:12,860
Ne, nikdy jsem to neviděl.

250
00:31:58,800 --> 00:32:01,680
Poslouchej, chci odejít. jsem
zdravý. Už se mi nemůže nic stát.

251
00:32:02,220 --> 00:32:03,820
Musíte být ještě trochu trpěliví.

252
00:32:07,420 --> 00:32:09,600
Jen Ježíš může v takových věcech dělat zázraky
účinek.

253
00:32:10,040 --> 00:32:11,280
Ale nejsem věřící.

254
00:32:12,400 --> 00:32:13,580
Jste tady na ostrově.

255
00:32:14,920 --> 00:32:15,920
Náš ostrov.

256
00:32:17,300 --> 00:32:19,880
Můžete odejít, ale já chci
nenese odpovědnost za jejich zánik

257
00:32:19,880 --> 00:32:22,240
být. Ach ano? Můžete použít mou loď
vzít.

258
00:32:23,040 --> 00:32:24,180
Za předpokladu, že to zvládnete.

259
00:32:24,560 --> 00:32:25,760
To je velmi přátelské.

260
00:32:26,270 --> 00:32:28,390
Víš, že to nedokážu. vy
jsou blázni.

261
00:32:28,770 --> 00:32:29,770
Tohle je únos.

262
00:32:30,210 --> 00:32:32,310
Jak se k tomu vlastně dostanete?
určit mě?

263
00:32:32,870 --> 00:32:34,070
Pravděpodobně nemáte ani telefon.

264
00:32:59,950 --> 00:33:00,950
To je svinstvo.

265
00:33:00,970 --> 00:33:04,350
Vážně po mně nechceš
žít v této chatě. Se všemi z nich

266
00:33:04,350 --> 00:33:05,350
nohy.

267
00:33:07,390 --> 00:33:08,590
Mám s nimi mluvit?

268
00:33:09,310 --> 00:33:11,590
A já přicházím s jejich zatracenou lodí
ani odsud.

269
00:33:11,890 --> 00:33:14,190
co mám potom dělat? co očekáváš?
kvůli mně?

270
00:33:34,570 --> 00:33:35,549
Dej mi trochu.

271
00:33:35,550 --> 00:33:36,550
Bachám na tebe.

272
00:33:37,250 --> 00:33:38,250
Pomozte mi.

273
00:33:41,090 --> 00:33:42,130
Nedává to žádný smysl.

274
00:33:42,530 --> 00:33:43,530
Dobře, počkej tady.

275
00:33:44,030 --> 00:33:45,030
Hned jsem zpátky.

276
00:34:30,800 --> 00:34:33,620
Dávku budu postupně zvyšovat
snížit. S tablety to půjde

277
00:34:33,620 --> 00:34:34,620
jít.

278
00:34:35,480 --> 00:34:37,440
Louis, pomoz mi.

279
00:34:40,219 --> 00:34:41,219
prosím tě.

280
00:34:41,420 --> 00:34:43,980
Bude to chvíli trvat, ale my
spravovat to.

281
00:35:09,290 --> 00:35:13,290
Ahoj Miku, chci si tím projít
Historie se do problémů nedostane.

282
00:35:14,150 --> 00:35:17,910
Pokud tu ženu brzy neseženeme
najdi je a nech je vychladnout, to jsem já

283
00:35:17,910 --> 00:35:19,950
přesvědčen, že to oba stále máme
muset za to zaplatit.

284
00:35:20,250 --> 00:35:23,070
Organizace má velký zájem
její smrt.

285
00:35:26,670 --> 00:35:29,010
Co je s tím chlapem? Měli bychom to udělat také?
zabít?

286
00:35:29,390 --> 00:35:31,390
Samozřejmě, nebo si myslíš, že chci
mít svědka?

287
00:35:32,810 --> 00:35:33,810
Cokoli si myslíš, dobře.

288
00:35:36,500 --> 00:35:37,500
Poslouchat.

289
00:35:37,820 --> 00:35:41,800
Ty, Miku, mám dobrý nápad. vy
je opravdu dobrý.

290
00:35:42,200 --> 00:35:43,200
Poslouchat.

291
00:35:45,220 --> 00:35:49,640
Čekáme, až budou kurva a
pak... prásk, prásk, oba dva.

292
00:35:57,040 --> 00:35:58,660
Pojď, dýchej, dýchej.

293
00:35:59,420 --> 00:36:01,160
Hladší pohyb.

294
00:36:04,430 --> 00:36:06,550
Udržujte lokty výše a můžete
lépe se vám dýchá.

295
00:36:08,270 --> 00:36:09,270
Žádné starosti.

296
00:36:09,350 --> 00:36:10,350
Dobře, pojďme dál.

297
00:36:10,430 --> 00:36:11,430
Dále, stále dále.

298
00:36:12,710 --> 00:36:14,550
Zkuste jít ještě pár metrů
běžet.

299
00:36:18,790 --> 00:36:21,210
Udržujte ramena rovně.

300
00:36:22,470 --> 00:36:23,470
Dýchat.

301
00:36:44,330 --> 00:36:46,010
A teď budeme mít dalšího malého
Udělejte si sprint.

302
00:37:23,340 --> 00:37:27,620
Ještě dvakrát nebo třikrát po pláži
a vaše dýchání bude pravidelnější.

303
00:37:35,700 --> 00:37:37,000
Věřte mi, ale je to pravda.

304
00:37:37,600 --> 00:37:39,340
Už jsem to zkusil zastavit.

305
00:37:40,900 --> 00:37:43,960
Ale bohužel mě má zase manžel
přivedl k tomu.

306
00:37:44,240 --> 00:37:46,620
Je to šílené, ale on je takový.

307
00:37:47,320 --> 00:37:49,020
Vzal mě na všechny večírky.

308
00:37:50,660 --> 00:37:51,940
Materiál byl distribuován všude.

309
00:37:52,230 --> 00:37:53,470
Já to prostě nechápu.

310
00:37:54,210 --> 00:37:57,110
Pokud tě opravdu miluje, jak by mohl
pak vidíš, že bereš drogy?

311
00:37:57,750 --> 00:37:59,050
To je pro něj v pořádku.

312
00:38:00,190 --> 00:38:02,870
Mluvil o budoucnosti, o
jeho a moje.

313
00:38:05,230 --> 00:38:06,490
Ale už tomu nevěřím.

314
00:38:10,510 --> 00:38:11,510
Budoucnost?

315
00:38:11,850 --> 00:38:12,850
Co do budoucna?

316
00:38:13,590 --> 00:38:14,770
Žijeme přítomností.

317
00:38:16,270 --> 00:38:19,750
Musíte jen sledovat mraky
projít kolem.

318
00:38:21,520 --> 00:38:22,520
To štěstí.

319
00:38:22,560 --> 00:38:25,560
Měl bys to chytit oběma rukama,
než se od tebe vzdálí.

320
00:38:26,680 --> 00:38:27,780
Je to zvláštní.

321
00:38:28,640 --> 00:38:32,280
Mám v úmyslu udělat, co jsi právě řekl
nedávno mu řekl.

322
00:38:33,420 --> 00:38:35,660
Ale on mě chtěl z opaku
přesvědčit.

323
00:38:36,300 --> 00:38:40,840
Myslel tím, že jedna je přítomnost
zapomenout a myslet jen na budoucnost

324
00:38:40,840 --> 00:38:42,100
by měl. Budoucnost.

325
00:38:42,580 --> 00:38:45,380
Nedonutíš mě tomu věřit
chci krásnou ženu, která...

326
00:38:45,380 --> 00:38:50,120
Ne, chci říct, jsi opravdu velmi
krásné.

327
00:38:51,859 --> 00:38:53,540
S tebou bych myslel jen na současnost
myslet.

328
00:38:57,280 --> 00:39:03,800
Já... Řekněme, že jsem tady v
Prázdniny a blíží se konec.

329
00:39:06,480 --> 00:39:09,520
Víš, že vlastním muže
může to znít banálně, ale je to tak.

330
00:39:11,800 --> 00:39:13,020
On vlastně existuje.

331
00:39:14,420 --> 00:39:16,660
Navíc ho potřebují i vaše děti
matka, která jim vyhovuje.

332
00:39:20,620 --> 00:39:22,100
Moje žena vypadla z lodi.

333
00:39:22,620 --> 00:39:23,680
Byla to bouřka.

334
00:39:23,900 --> 00:39:26,640
Už jsi nic neviděl. mám
hledal ji jako blázen.

335
00:39:28,060 --> 00:39:29,780
Ale moře to nikomu nevrací.

336
00:39:37,640 --> 00:39:39,480
Myslím, že je dobře, že jsme spolu
mluvit.

337
00:39:40,420 --> 00:39:42,460
I když je to budoucnost nebo přítomnost.

338
00:39:44,620 --> 00:39:46,580
Přesto jsou mezi tím i další
věci.

339
00:39:48,020 --> 00:39:49,260
Slunce, pláž.

340
00:39:49,770 --> 00:39:50,770
moře.

341
00:39:50,810 --> 00:39:53,030
Žijme život naplno
užívat si.

342
00:39:54,930 --> 00:39:55,930
Ano.

343
00:41:00,750 --> 00:41:02,250
Děkuju.

344
00:44:32,460 --> 00:44:33,480
Jsem přítel Jasmine.

345
00:44:35,600 --> 00:44:37,780
Chtěl jsem ji trochu navštívit
vyplatit.

346
00:44:56,960 --> 00:44:59,320
Jistě nám můžeš říct odkud,
sestro.

347
00:45:03,620 --> 00:45:05,400
Takže vypadáš slepě.

348
00:45:12,020 --> 00:45:13,960
Takže, kde najdeme jasmín?

349
00:45:14,540 --> 00:45:16,720
Jasmín jsem nejedla měsíce
viděl.

350
00:45:17,140 --> 00:45:19,760
Nyní prosím jděte. Můj manžel
přijde každou chvíli.

351
00:45:20,140 --> 00:45:21,140
Ach ano.

352
00:46:06,190 --> 00:46:07,270
Myslím, že máme smůlu.

353
00:46:08,450 --> 00:46:09,450
ne ne ne.

354
00:46:16,770 --> 00:46:18,290
Pojď, jdeme.

355
00:46:19,330 --> 00:46:20,330
no, co je?

356
00:46:20,410 --> 00:46:21,410
Mikrofon!

357
00:47:06,410 --> 00:47:08,310
Není tady. Plýtvají
náš čas.

358
00:47:08,850 --> 00:47:09,850
Nebo co tím myslíš?

359
00:47:13,530 --> 00:47:16,370
Říkal jsem ti to Jasmine
tady není.

360
00:47:17,230 --> 00:47:20,230
Vlastně. Jsi světlý
Dívky.

361
00:47:21,910 --> 00:47:23,750
Zmizte. Nech mě
konečně v klidu.

362
00:47:48,240 --> 00:47:50,720
Pusť ji hned, nebo zaskřípnu
ty pryč. Nedělejte žádné nesmysly.

363
00:47:52,460 --> 00:47:53,460
Jsem to jen já.

364
00:47:54,940 --> 00:47:55,939
Vypadni hned.

365
00:47:55,940 --> 00:47:56,940
Odvaž se odejít.

366
00:47:57,360 --> 00:47:58,580
Kdo jsme, vy prasata?

367
00:48:08,460 --> 00:48:11,080
Nezapomněli jste na něco?

368
00:48:17,260 --> 00:48:18,600
Taková smůla, že?

369
00:48:19,480 --> 00:48:22,520
Neměli byste používat jen svou pušku
nechte to ležet kolem.

370
00:49:55,150 --> 00:49:56,730
Řekni mi to, nebo ho zastřelím.

371
00:49:59,470 --> 00:50:02,470
Všechno, co vím, je, že je dole
pobřeží je.

372
00:50:07,510 --> 00:50:09,090
Přemýšleli jste o tom pečlivě?

373
00:50:09,530 --> 00:50:11,310
Nechceš ještě pár dní?
zůstat tady?

374
00:50:11,850 --> 00:50:13,510
Nejprve zavolejte svému domu.

375
00:50:13,890 --> 00:50:15,590
Pak alespoň víte, kde jste.

376
00:50:16,310 --> 00:50:17,310
Ne, Charlie.

377
00:50:17,690 --> 00:50:19,690
Musíte zůstat nohama na zemi
zůstat.

378
00:50:20,070 --> 00:50:21,750
Prázdniny teď skončily.

379
00:50:22,250 --> 00:50:23,250
Ano, ano.

380
00:52:31,560 --> 00:52:33,180
Chtěl bych koku, ale studenou, prosím.

381
00:52:34,300 --> 00:52:35,300
Ahoj?

382
00:52:38,220 --> 00:52:39,220
Ano?

383
00:52:40,220 --> 00:52:41,220
To jsem já, Paul.

384
00:52:41,480 --> 00:52:45,060
Ano, právě vystoupila z trajektu.
Jede svým autem směrem

385
00:52:45,060 --> 00:52:46,580
město. Neviděl jsem toho chlapa.

386
00:52:46,860 --> 00:52:48,260
Pravděpodobně ji opustil.

387
00:52:48,760 --> 00:52:51,240
Okamžik. Jdu sehnat Stanleyho.

388
00:53:11,760 --> 00:53:12,618
Je na telefonu.

389
00:53:12,620 --> 00:53:13,620
Chce s tebou mluvit.

390
00:53:13,980 --> 00:53:14,980
Hned jsem zpátky.

391
00:53:25,960 --> 00:53:27,620
slyšíš? Tady přichází Stanley.

392
00:53:27,920 --> 00:53:30,880
Vypadá jako manželka
Frosba se vrací domů.

393
00:53:31,840 --> 00:53:34,520
No, Frosba se asi bojí
dostat. Ne bez důvodu.

394
00:53:35,100 --> 00:53:37,760
Bylo ode mě rozumné mu to říct
se nepřevrátil.

395
00:53:38,040 --> 00:53:40,540
Tohle mohl udělat jen on
získat chybějící kousek.

396
00:53:43,680 --> 00:53:44,680
Ahoj? Ahoj?

397
00:53:45,660 --> 00:53:47,220
Pozorně mě poslouchej, můj malý Paule.

398
00:53:48,120 --> 00:53:50,260
Zůstaňte na svém místě. je
že jasné?

399
00:53:51,700 --> 00:53:54,100
To je samozřejmě jasné, šéfe. žádný
Muž mě odsud odveze.

400
00:53:54,740 --> 00:53:56,240
Pošlu Gordona a Mika.

401
00:53:56,620 --> 00:53:57,820
Oni to vyřeší.

402
00:53:58,560 --> 00:53:59,560
Gordon a Mike?

403
00:54:03,660 --> 00:54:05,640
je to dobré?

404
00:54:06,540 --> 00:54:08,000
To není tvoje věc.

405
00:54:08,240 --> 00:54:09,240
Rozuměl?

406
00:54:10,240 --> 00:54:11,240
No a co.

407
00:54:13,230 --> 00:54:15,970
Nemůžeme z Françoise spustit oči
nech. Možná s ní zůstal

408
00:54:15,970 --> 00:54:18,550
pod dekou. A pokud oni...
Nemáte s sebou materiál?

409
00:54:20,690 --> 00:54:21,790
Najdeme ho.

410
00:54:22,310 --> 00:54:23,650
Musíme najít materiál.

411
00:54:24,990 --> 00:54:26,270
Jinak... Jinak?

412
00:54:27,170 --> 00:54:30,430
Jinak budou François a Jasmin posláni do...
Kousat trávu.

413
00:56:03,920 --> 00:56:04,920
Děkuju.

414
00:58:02,000 --> 00:58:03,000
Nechte nás na pokoji, prosím.

415
00:58:03,180 --> 00:58:04,180
Díky.

416
00:58:06,440 --> 00:58:08,720
Co ti idioti chtějí? Proč?
sledují tě?

417
00:58:11,400 --> 00:58:14,020
Stanley si rozhodně myslí, že jsem s tebou
Jasmin dělá rozdíl. myslí si

418
00:58:14,020 --> 00:58:16,100
asi že vím kde jsou
je.

419
00:59:25,070 --> 00:59:26,590
Titulkování. BR 2018

420
01:03:02,090 --> 01:03:03,230
No, ty malý spratku.

421
01:03:06,370 --> 01:03:07,370
No, to je pravda.

422
01:03:07,630 --> 01:03:10,210
Máte nemoc, která není
Medicína může léčit.

423
01:03:11,090 --> 01:03:12,610
No, milý mladý Eduarde.

424
01:03:13,150 --> 01:03:14,550
Jděte ven a trochu si pohrajte.

425
01:03:15,390 --> 01:03:18,250
Vezměte Yvonne s sebou. Ano, pokračujte, Eduarde.
Bavte se.

426
01:03:34,830 --> 01:03:37,930
Tak moc pozdě. Takže je to celé
snadné. Buď všichni pracujeme

427
01:03:37,930 --> 01:03:40,130
spolu nebo to udělám já
sám. Uklidni se, Georgi. vy

428
01:03:40,130 --> 01:03:41,770
pak můžeš odejít. je mi to jedno.

429
01:03:42,490 --> 01:03:45,570
Potřebuji moře a moře
potřebuje mě. Zcela zdarma, není povoleno

430
01:03:45,570 --> 01:03:48,030
pravda, Jean Louis? Ale jistě, budete
Neukradněte svou loď. Velmi

431
01:03:48,030 --> 01:03:49,810
legrační. Jaké ráno.

432
01:03:50,010 --> 01:03:50,769
Oh co.

433
01:03:50,770 --> 01:03:54,070
Ještě okamžik, Georgi, před námi
řešit věc. Chci jeden

434
01:03:54,070 --> 01:03:57,660
vyjasnit. Nejsem námořník,
ale nejsem námořník. Můžete

435
01:03:57,660 --> 01:04:00,900
neobtěžujte se touto prací.
A proč nemůžu? Pokud to

436
01:04:00,900 --> 01:04:03,360
Jestli se ti to nelíbí, půjdu do toho
Vraťte se do chatrče a hrajte si se starými

437
01:04:03,360 --> 01:04:04,178
Rybářské karty.

438
01:04:04,180 --> 01:04:06,340
V žádném případě tam na tebe nespoléhám
aby se na ně křičelo.

439
01:04:06,700 --> 01:04:08,000
Aha, něco mě napadá.

440
01:04:08,280 --> 01:04:09,440
úplně jsem zapomněl.

441
01:04:09,960 --> 01:04:11,500
Někoho jsem naverboval.

442
01:04:11,780 --> 01:04:15,720
Dá se říci nový asistent. vy
jsi vlastně blázen. víš

443
01:04:15,740 --> 01:04:16,740
že se nám nedaří.

444
01:04:16,820 --> 01:04:20,000
Jak za to máme platit? my
jen potřebujete někoho, kdo vám pomůže.

445
01:04:20,140 --> 01:04:23,640
A kromě toho... A kromě toho miluji
vítr.

446
01:04:24,280 --> 01:04:27,660
Déšť, moře a slunce.

447
01:07:26,860 --> 01:07:27,839
říkám to?

448
01:07:27,840 --> 01:07:29,340
Oh, oh, oh.

449
01:07:29,640 --> 01:07:30,800
Oh, la, la.

450
01:07:32,800 --> 01:07:33,920
Oh, oh, oh.

451
01:07:34,400 --> 01:07:35,400
Jean Louis.

452
01:07:36,420 --> 01:07:37,420
Jean Louis.

453
01:07:41,840 --> 01:07:42,940
miluji tě.

454
01:10:13,930 --> 01:10:16,050
Mám pocit, že tohle je špatně
způsobem. Nech toho.

455
01:10:16,390 --> 01:10:18,270
Navíc uvnitř vypadají všechny stejně.

456
01:10:18,610 --> 01:10:19,549
já tomu nerozumím.

457
01:10:19,550 --> 01:10:23,470
Jen nechápu, jak jeden
mazaný chlap jako tento Stanley

458
01:10:23,470 --> 01:10:27,650
mohl této ženě věřit.

459
01:10:27,850 --> 01:10:31,510
V této práci riskujeme, že ano
pohybovat se svázanýma rukama. všechny

460
01:10:31,510 --> 01:10:32,870
obojí. Nic neriskuje.

461
01:10:35,890 --> 01:10:37,070
Nevím.

462
01:10:37,650 --> 01:10:41,330
V každém případě jsem zatím nic neudělal
nebo z toho mít prospěch. A tenhle

463
01:10:41,330 --> 01:10:42,430
Pronájem půdy není vůbec špatný.

464
01:10:43,370 --> 01:10:46,890
Nikdy nevíš, co se stane.

465
01:10:47,130 --> 01:10:49,010
Miku, někdy ti nerozumím.

466
01:10:52,010 --> 01:10:55,610
Za 500 milionů bych dostal jeden
hodně potěšit.

467
01:10:56,630 --> 01:11:02,230
Ale tato žena, věřte mi, ona

468
01:11:02,230 --> 01:11:04,610
zaplatí mi to.

469
01:11:38,299 --> 01:11:40,560
Hej, Christophe, doufám, že ty
bezpečnostní šňůru tentokrát správně

470
01:11:40,560 --> 01:11:41,560
zkontrolovali.

471
01:11:41,700 --> 01:11:42,700
Proč, jistě.

472
01:11:45,820 --> 01:11:48,140
Co je s tebou, Jean-Louisi? Proč?
jsi tak nervózní?

473
01:11:50,900 --> 01:11:52,600
Všechno, pro co musíte žít, je víc než to
potřeby.

474
01:11:52,840 --> 01:11:53,880
A jsi nervózní.

475
01:11:54,600 --> 01:11:55,600
Dokonce na mě praštil.

476
01:12:48,780 --> 01:12:49,860
Poslouchej mě, příteli.

477
01:12:50,340 --> 01:12:52,300
Podívejte se na slunce a uvidíte toto
moře.

478
01:12:52,580 --> 01:12:53,780
Život je tu krásný.

479
01:12:54,520 --> 01:12:55,520
Proč děláš ten obličej?

480
01:12:56,380 --> 01:12:58,160
Je tu hodně k jídlu.

481
01:13:01,740 --> 01:13:03,320
Moře je plné ryb.

482
01:13:03,780 --> 01:13:04,780
Jste volní.

483
01:13:05,340 --> 01:13:08,220
Pravděpodobně jste unavení nebo jste unavení
svou mysl někde jinde.

484
01:13:10,760 --> 01:13:11,760
Tak do toho.

485
01:13:11,940 --> 01:13:13,660
Udělám vaši práci za vás. Nech mě.

486
01:13:15,240 --> 01:13:16,240
Ano, pěkné.

487
01:13:16,980 --> 01:13:17,980
Tak do toho.

488
01:13:26,930 --> 01:13:27,930
co se to tu děje?

489
01:13:29,050 --> 01:13:31,930
co se to tu děje? Něco se chystá
být. Spolehněte se na to.

490
01:13:32,590 --> 01:13:33,509
Prosím, Georgi.

491
01:13:33,510 --> 01:13:34,770
Řekni mi, co to znamená?

492
01:13:35,710 --> 01:13:40,750
Tu a tam jsem si vzal siestu
vstoupila. Tak jako tornádo.

493
01:13:40,750 --> 01:13:41,750
tak co to je?

494
01:13:41,810 --> 01:13:42,810
Čemu je k smíchu?

495
01:13:48,390 --> 01:13:49,390
Jasmine, přestaň, přestaň.

496
01:13:49,890 --> 01:13:50,890
Uprostřed festivalu.

497
01:13:50,930 --> 01:13:52,290
Toto je vyhlášení války.

498
01:13:52,930 --> 01:13:56,330
Pak uděláš domácí práce. vy
můžete začít hned. Celý dům

499
01:13:56,330 --> 01:13:57,330
je vám k dispozici.

500
01:13:57,370 --> 01:13:59,370
Vyhlášení války. Ne, ne, ne,
to je příliš těžké.

501
01:14:00,010 --> 01:14:03,730
Pojď, vstaň. Vstaňte a vyčistěte to
patro. Tady to vypadá jako jeden

502
01:14:03,730 --> 01:14:05,030
stabilní. Můžeme žít jen tady.

503
01:14:05,630 --> 01:14:06,630
Konečně zastavit.

504
01:14:07,590 --> 01:14:09,450
Prosím, ne konvici na kávu, Jasmine.
Nechte toho.

505
01:14:10,030 --> 01:14:11,009
Uzavřeme mír.

506
01:14:11,010 --> 01:14:13,330
Souhlas. No, já nevím co
co se to s tebou děje.

507
01:14:15,500 --> 01:14:18,820
Čekáš na ženu v domě
chtěl. A najal jsi ji. A

508
01:14:18,820 --> 01:14:19,820
teď konečně vidíte efekt.

509
01:14:20,360 --> 01:14:22,040
Ukážu ti to, kámo
sestro.

510
01:14:22,280 --> 01:14:23,280
Tady, podívej se sem.

511
01:14:23,300 --> 01:14:26,100
Ano, nezasahujte. Vstup je povolen
této situaci neodporujte.

512
01:14:26,420 --> 01:14:29,480
Ale obávám se, že pokud ano
v tomto rozpočtu to bude pokračovat

513
01:14:29,480 --> 01:14:30,480
nic nezbylo.

514
01:14:30,860 --> 01:14:32,860
Aha, myslíš, že je tu čisto?

515
01:14:33,240 --> 01:14:34,800
No, já vám to ukážu.

516
01:14:36,080 --> 01:14:39,480
Podívejte se na tuto buňku. to je
Dokonale čisté, že?

517
01:14:39,940 --> 01:14:42,640
A podívej se na mé ruce. Chcete?
možná je ve tvé tváři?

518
01:14:43,280 --> 01:14:45,340
Hm? Oh, nic než to.

519
01:14:46,780 --> 01:14:48,680
Prosím tě, Jasmin, jen to ne.

520
01:14:49,540 --> 01:14:51,360
A co tady dělá ta špinavá věc?

521
01:14:52,160 --> 01:14:53,820
Toto je pravděpodobně z předchozího
století.

522
01:14:55,180 --> 01:14:58,540
A víte, kočka sem patří
také ve třech stájích.

523
01:15:01,320 --> 01:15:03,740
Ale miláčku, ona to pro tebe má
nic hotovo.

524
01:15:05,140 --> 01:15:07,260
Miláčku, prosím tě, teď jen poslouchej
na.

525
01:15:08,020 --> 01:15:09,020
Ne ne.

526
01:15:11,000 --> 01:15:14,520
Dokončí to a poruší to taky
celý dům. Podívejte se na tohle

527
01:15:14,520 --> 01:15:15,520
zmatek.

528
01:15:16,480 --> 01:15:17,480
Vynikající.

529
01:15:18,080 --> 01:15:20,160
Ne, Chiri. vzdávám se.

530
01:15:20,400 --> 01:15:21,400
vzdávám se.

531
01:15:21,500 --> 01:15:24,100
miluji tě.

532
01:18:47,530 --> 01:18:49,630
Myslím, že to děláš schválně.
Nemůžeš to udělat doma?

533
01:18:49,990 --> 01:18:53,370
Tak mi řekni kdy. Možná v
postel? Nemáme ani dost času

534
01:18:53,370 --> 01:18:54,370
měl k snídani.

535
01:18:54,550 --> 01:18:56,070
Ano, ano, to je v pořádku. Prosím, pospěšte si.

536
01:18:56,430 --> 01:18:58,130
Nejsme tady na olympiádě
hrát.

537
01:18:58,370 --> 01:18:59,810
Teď běž a nemluv tolik.

538
01:19:03,090 --> 01:19:04,090
Je to hrozné.

539
01:19:04,630 --> 01:19:06,910
Každé ráno to samé. Jen se hádáme.

540
01:19:07,670 --> 01:19:09,230
Mezitím příliv stoupá výš a výš.

541
01:19:09,770 --> 01:19:13,210
A pokud zmeškáte loď, počkejte
jednu dvě hodiny.

542
01:19:15,190 --> 01:19:16,190
Yvonne má pravdu.

543
01:19:16,200 --> 01:19:18,300
Ale pokud jde o mě, můžete vzít loď
odjet tiše.

544
01:19:20,480 --> 01:19:24,700
Tomu asi nevěříte
Učitelé přicházejí k nám domů.

545
01:19:27,240 --> 01:19:29,080
Takže se můžeš zeptat George.

546
01:19:29,380 --> 01:19:31,480
Myslíte si, že mě to baví?
odcházet každé ráno?

547
01:19:31,680 --> 01:19:34,180
Pokud chcete. Takže nemusíme
určitě chodit do školy.

548
01:19:35,320 --> 01:19:37,340
Bylo by hezké, kdybychom zůstali s vámi
mohl.

549
01:19:37,660 --> 01:19:38,740
Tak tomu bych byl velmi nakloněn.

550
01:19:39,220 --> 01:19:41,440
Co myslíš, že na to řekne George?
vůle?

551
01:19:41,800 --> 01:19:45,300
Jste kolem nás velmi nervózní
v poslední době. Pokud to bude pokračovat,

552
01:19:45,420 --> 01:19:47,340
Bylo by lepší, kdyby sis ji vzal
by.

553
01:19:47,600 --> 01:19:48,600
Co?

554
01:19:48,900 --> 01:19:49,900
Budu se vdávat?

555
01:19:53,140 --> 01:19:55,940
o kom to mluvíš? Musíte nám
Nepředstírej, tati.

556
01:19:56,140 --> 01:19:58,120
Máme tě na pláži s Jasmin
viděl.

557
01:19:58,420 --> 01:20:01,620
Jsem si jistý, že bude tvoje postel
každé ráno připravte a uvařte vejce.

558
01:20:01,780 --> 01:20:03,000
Tak si ji vezmi, tati.

559
01:20:05,400 --> 01:20:06,800
Pak uslyšíš svého bratra.

560
01:20:07,100 --> 01:20:10,420
Poslouchej, tati. Pokud si ji vezmeš,
Určitě bude nosit i můj svetr

561
01:20:10,420 --> 01:20:11,880
náplast. Podívejte se sem.

562
01:20:15,320 --> 01:20:17,700
Vy jste pro mě dva praví.

563
01:20:20,300 --> 01:20:25,060
Ale jsem velmi rád, že jsem to udělal
mít tě.

564
01:20:28,620 --> 01:20:31,860
No, teď si musíme pospíšit, jinak
loď stále odjíždí.

565
01:20:35,460 --> 01:20:36,700
Takový idiot.

566
01:20:37,840 --> 01:20:40,300
Pravděpodobně má řidičák
Vyhrál v loterii.

567
01:20:42,620 --> 01:20:43,459
Uklidni se.

568
01:20:43,460 --> 01:20:46,120
Spíše dávejte pozor, zda jsme na
na správné cestě, člověče.

569
01:21:00,980 --> 01:21:03,320
Co tady dělá ta svině?
Ostrov?

570
01:21:03,980 --> 01:21:06,140
Podle mě to může být jen o
obchodování s drogami.

571
01:21:15,880 --> 01:21:19,240
Poslouchej, zajeď tam za kostel a
zkuste najít slušné parkovací místo

572
01:21:19,240 --> 01:21:23,200
najít. rozumíš? A vždy si pamatuj,
pokud se mi někdo postaví do cesty v tomto úkolu

573
01:21:23,200 --> 01:21:26,260
Cross přichází, řežu mu hlavu
vypnuto.

574
01:21:54,510 --> 01:21:57,230
Mezitím si jděte hrát na pláž. já
muset zavolat. Stačí jeden

575
01:21:57,230 --> 01:21:58,630
pár minut, ale neutíkej daleko.

576
01:21:58,930 --> 01:22:00,350
rozumíš? Tak se brzy uvidíme.

577
01:22:11,770 --> 01:22:13,010
Ahoj? ty jsi Sandin?

578
01:22:13,770 --> 01:22:15,990
Ztracená velikost. Dej mi šanci
tento typ.

579
01:22:16,230 --> 01:22:17,490
Ale ty zatraceně spěcháš.

580
01:22:19,410 --> 01:22:20,410
Ale samozřejmě.

581
01:22:21,070 --> 01:22:22,510
Dej mi Françoise. A rychle.

582
01:22:23,070 --> 01:22:24,070
Jinak zavěsím.

583
01:22:24,380 --> 01:22:25,380
Můžete s ním mluvit.

584
01:22:25,560 --> 01:22:26,560
Je to tvůj jasmín.

585
01:22:29,700 --> 01:22:30,700
Jasmine, má drahá.

586
01:22:31,900 --> 01:22:32,900
kde jsi?

587
01:22:33,120 --> 01:22:34,120
co se děje?

588
01:22:34,240 --> 01:22:35,280
Vždycky tady čekám.

589
01:22:35,540 --> 01:22:37,460
Pořád lžeš. Ty nemáš
změněno.

590
01:22:37,800 --> 01:22:39,440
Ale, miláčku, jaký to má smysl?

591
01:22:39,680 --> 01:22:40,720
Řekni mi, kde jsi.

592
01:22:40,940 --> 01:22:43,380
Vyzvednu tě. A jdeme
někde.

593
01:22:44,260 --> 01:22:45,260
Jen my dva.

594
01:22:45,760 --> 01:22:46,760
věříme.

595
01:22:48,020 --> 01:22:50,040
A s těmito dvěma chlápky vrženými pro dobrou míru.

596
01:22:57,650 --> 01:22:59,870
Ne, věř mi, Cherie. Jen my dva.

597
01:23:00,430 --> 01:23:01,550
To ti slibuji.

598
01:23:04,810 --> 01:23:07,390
Taky ne, Françoisi. Dal jsi mi tohle
mnohokrát sliboval.

599
01:23:08,010 --> 01:23:09,430
Už ti nemůžu věřit.

600
01:23:10,210 --> 01:23:11,730
Příliš jsem ti věřil.

601
01:23:13,530 --> 01:23:16,270
Prosím, řekněte mi, kde jsou drogy? já
potřebovat je.

602
01:23:17,410 --> 01:23:18,510
Myslíš heroin?

603
01:23:18,950 --> 01:23:20,310
Je to někde v moři.

604
01:23:21,130 --> 01:23:22,910
Dal jsem to rybám k jídlu
daný.

605
01:23:23,490 --> 01:23:24,490
Jděte na ryby.

606
01:23:28,620 --> 01:23:29,620
Je šílená.

607
01:23:30,140 --> 01:23:31,800
A proto zemře.

608
01:23:33,800 --> 01:23:35,240
Přestaň mě tak tahat.

609
01:23:37,160 --> 01:23:39,000
Vrátí se tvůj otec sem do přístavu?

610
01:23:39,320 --> 01:23:40,139
Ano, samozřejmě.

611
01:23:40,140 --> 01:23:41,520
Každý večer před a po.

612
01:23:41,800 --> 01:23:43,300
Ale možná dnes večer přijde
ne.

613
01:23:43,540 --> 01:23:45,020
Nechceš mě škádlit
vzít co?

614
01:24:13,960 --> 01:24:16,080
Až budeme se vším hotovi,
vyjebte se.

615
01:24:16,500 --> 01:24:18,160
A kdo při vás bude stát dnes večer?

616
01:24:18,400 --> 01:24:21,280
Andre, jestli tě to zajímá.
Samozřejmě, koneckonců je

617
01:24:21,280 --> 01:24:22,280
Bakalář.

618
01:24:22,960 --> 01:24:23,960
Podívejte se, kdo tam je.

619
01:24:26,400 --> 01:24:27,400
Ahoj moji drazí.

620
01:24:27,840 --> 01:24:28,779
Ahoj papa.

621
01:24:28,780 --> 01:24:31,320
Večer strávíš s Georgem
utrácet a být velmi, velmi dobrý.

622
01:24:31,480 --> 01:24:32,740
Dobrý večer, Jasmine. Ahoj.

623
01:24:37,880 --> 01:24:40,820
Tak pěkné, teď budu s tebou
odejít. Ano, to mě těší

624
01:24:40,820 --> 01:24:42,750
den je u konce. Velmi pěkné.

625
01:24:43,030 --> 01:24:45,050
Pospěšte si, Jasmine je už celá
netrpělivý.

626
01:24:45,970 --> 01:24:46,970
tati,

627
01:24:51,090 --> 01:24:54,050
Jasmin, myslím, bude s námi
zůstat?

628
01:24:54,310 --> 01:24:55,310
Myslím, že ano.

629
01:24:55,350 --> 01:24:57,310
Taky bych byl rád, moc rád.

630
01:25:01,530 --> 01:25:02,530
Jdeme.

631
01:25:04,510 --> 01:25:06,250
Uvidíme se později.

632
01:25:33,930 --> 01:25:35,250
Dobrý den, Gordone. Ahoj, Miku.

633
01:25:36,410 --> 01:25:37,570
Ahoj malý Pavle.

634
01:25:37,850 --> 01:25:38,469
Dobrý den.

635
01:25:38,470 --> 01:25:41,610
Nastal čas, ale buďte opatrní. The
Ten chlap tu má spoustu přátel.

636
01:25:41,910 --> 01:25:44,530
Nezapomeňte, že jsme na ostrově
jsou. Není to snadné, tady někdo

637
01:25:44,530 --> 01:25:45,530
aby zmizela.

638
01:25:46,930 --> 01:25:47,930
Žádné starosti.

639
01:25:49,070 --> 01:25:54,110
Mike a já máme hodně zkušeností
v takových podnicích. Ano, žádný

640
01:25:54,110 --> 01:25:56,090
Strach. To je naše věc.

641
01:25:56,410 --> 01:25:58,850
Jen říkám, vstanu
buďte v každém případě připraveni.

642
01:26:00,490 --> 01:26:01,490
Žádný problém.

643
01:26:01,790 --> 01:26:03,010
Všechno vyjde.

644
01:26:03,400 --> 01:26:04,800
Něco málo pro nás.

645
01:26:06,200 --> 01:26:08,680
Dívka je velmi krásná. budete
okusovat to?

646
01:26:09,260 --> 01:26:11,140
Nesmysl, oba jsme nad tím
věci.

647
01:26:11,480 --> 01:26:12,480
To je škoda.

648
01:26:12,680 --> 01:26:14,640
K vašemu blahu. Pojď

649
01:26:14,640 --> 01:26:20,340
s,

650
01:26:26,200 --> 01:26:27,620
Siri. Chci ti něco ukázat.

651
01:26:27,980 --> 01:26:29,440
Ne, radši bych byl tady.

652
01:26:29,680 --> 01:26:32,540
Pojď.

653
01:26:37,770 --> 01:26:39,050
Jsi blázen. Tady ne.

654
01:26:39,290 --> 01:26:40,530
Buď hodná, chci tě.

655
01:26:40,790 --> 01:26:41,910
Někoho jsme spatřili.

656
01:26:42,230 --> 01:26:44,030
Vyloučeno. Ty mě chceš taky
láska.

657
01:29:30,800 --> 01:29:31,800
To se stalo.

658
01:33:17,000 --> 01:33:18,000
Děkuju.